Metni PDF'e dönüştür

Bu, bir dosyanın başkasının makinesinde hayatta kalması gerektiğinde kullanılacak dışa aktarımdır. Harfler bir yazı tipi içindeki metin olarak değil, vektörel yol geometrisi olarak yazılır: gömülecek yazı tipi yok, matbaada endişelenecek lisans yok, ve PDF sizin yazı karakterinizi hiç duymamış bir yerde açıldığında yerine geçme sürprizi yok.

Metni PDF'e dönüştür

Boya korunur

PDF, boyayı bilen biçimlerden biridir: dolgu rengi, kontur rengi, çizgi kalınlığı ve dolgu kuralı hepsi geçer. Bir harfin üst üste binen konturlarının belirli bir şekilde çözülmesi gerektiğinde nonzero ya da even-odd seçin.

Eğriler neden gömmeye üstün

Gömülü bir yazı tipi yine de yanlış yapılandırılmış bir RIP tarafından çıkarılabilir, lisans nedeniyle gömülmeyi reddedebilir, ya da alt küme çıkarımında ihtiyacınız olan bir glifi kaybedebilir. Eğrilerin bu başarısızlık biçimlerinin hiçbiri yoktur: şekiller belgenin kendisidir. Karşılığında metin artık seçilebilir ve aranabilir değildir; bu da tam olarak neden bunun bir dışa aktarım adımı olduğunun, belge yazma yöntemi olmadığının cevabıdır.

Dizgi hakkıyla yapılmış

Metin, hiçbir şey çizilmeden önce tarayıcıların kullandığı motorun aynısıyla — HarfBuzz ile — dizilir. Kerning çiftleri, bitişik harfler ve OpenType özellikleri uygulanır; Arapça bitişmeler, Hint yazılarının yeniden sıralanması gibi karmaşık yazılar bir sıra kopuk harf yerine doğru biçimde çıkar.

Sorular

PDF'teki metin seçilebilecek mi?
Hayır. Dosyayı yazı tipinden bağımsız kılan şey eğriye çevirmedir; harfler şekle dönüşür. Düzenlenebilir kaynağınızı başka yerde tutun ve bunu baskıya hazır çıktı olarak görün.
Logo için kullanabilir miyim?
Evet, ve yazıyı eğriye çevirmenin olağan sebebi de budur. Yazı karakterinin ticari kullanım lisansını kontrol edin — eğriye çevirmek şekillerin nasıl saklandığını değiştirir, kime ait olduğunu değil.
Peki ya EPS?
EPS de mevcut ve aynı boya modelini taşıyor; bazı eski matbaa ve tabela iş akışlarında hâlâ beklenen teslim biçimi odur.