Μετατροπή κειμένου σε PDF
Αυτή είναι η εξαγωγή όταν ένα αρχείο πρέπει να επιβιώσει στο μηχάνημα κάποιου άλλου. Τα γράμματα γράφονται ως γεωμετρία διανυσματικών διαδρομών αντί για κείμενο σε γραμματοσειρά: δεν υπάρχει γραμματοσειρά να ενσωματωθεί, ούτε άδεια να σας απασχολήσει στο τυπογραφείο, ούτε έκπληξη αντικατάστασης όταν το PDF ανοίξει εκεί που δεν έχουν ακούσει ποτέ τη στοιχειοσειρά σας.
Μετατροπή κειμένου σε PDFΤο χρώμα διατηρείται
Το PDF είναι από τις μορφές που καταλαβαίνουν χρώμα, οπότε το χρώμα γεμίσματος, το χρώμα περιγράμματος, το πάχος γραμμής και ο κανόνας γεμίσματος περνούν όλα. Επιλέξτε nonzero ή even-odd όταν τα επικαλυπτόμενα περιγράμματα ενός γράμματος πρέπει να επιλυθούν με συγκεκριμένο τρόπο.
Γιατί οι καμπύλες υπερτερούν της ενσωμάτωσης
Μια ενσωματωμένη γραμματοσειρά μπορεί και πάλι να αφαιρεθεί από κακορυθμισμένο RIP, να αρνηθεί την ενσωμάτωση για λόγους άδειας, ή να χάσει στο subsetting έναν γλύφο που χρειαζόσασταν. Οι καμπύλες δεν έχουν κανέναν από αυτούς τους τρόπους αστοχίας: τα σχήματα είναι το έγγραφο. Το αντάλλαγμα είναι ότι το κείμενο δεν επιλέγεται ούτε αναζητείται πια, και ακριβώς γι' αυτό πρόκειται για βήμα εξαγωγής και όχι για τρόπο συγγραφής εγγράφων.
Σωστή στοιχειοθεσία
Το κείμενο στοιχειοθετείται με HarfBuzz πριν σχεδιαστεί οτιδήποτε, την ίδια μηχανή που χρησιμοποιούν οι browsers. Τα ζεύγη kerning, οι συμπλέξεις και τα χαρακτηριστικά OpenType εφαρμόζονται, και οι σύνθετες γραφές — οι συνδέσεις της αραβικής, η αναδιάταξη των ινδικών — βγαίνουν σωστά αντί για μια σειρά αποσυνδεδεμένων γραμμάτων.
Ερωτήσεις
- Θα επιλέγεται το κείμενο του PDF;
- Όχι. Η μετατροπή σε καμπύλες είναι που κάνει το αρχείο ανεξάρτητο από γραμματοσειρά· τα γράμματα γίνονται σχήματα. Κρατήστε την επεξεργάσιμη πηγή σας αλλού και δείτε αυτό ως την έξοδο για το τυπογραφείο.
- Μπορώ να το χρησιμοποιήσω για λογότυπο;
- Ναι, και είναι ο συνήθης λόγος που μετατρέπει κανείς τη στοιχειοθεσία σε καμπύλες. Ελέγξτε την άδεια της στοιχειοσειράς για εμπορική χρήση — η μετατροπή αλλάζει πώς αποθηκεύονται τα σχήματα, όχι σε ποιον ανήκουν.
- Τι γίνεται με το EPS;
- Το EPS είναι επίσης διαθέσιμο και φέρει το ίδιο μοντέλο χρώματος· παραμένει το αναμενόμενο παραδοτέο σε ορισμένες παλαιότερες ροές τυπογραφείων και κατασκευαστών επιγραφών.