Text in DXF umwandeln

DXF ist ein Konturformat: Es transportiert Geometrie, keine Farbe. Der Export zeichnet den Umriss jedes Buchstabens als geschlossene Polylinien nach, die ein CAM-Programm direkt liest — die Datei, die Sie herunterladen, ist also schneidbar und kein Bild von Text.

Text in DXF umwandeln

Was in der DXF-Datei steht

Jede Glyphe wird aus dem Schriftumriss in Polyliniengeometrie überführt und als POLYLINE-Entität geschrieben — die Entität, auf die sich jedes CAM-Paket und jede alte AutoCAD-Version einigen kann. Kurven werden mit einer Toleranz abgeflacht, die Sie über die Genauigkeitseinstellung steuern.

  • Geschlossene Konturen, Punzen inklusive — das Loch im „o“ bleibt ein Loch.
  • Eine Ebene pro Buchstabe (g0, g1, g2 …), wenn „getrennte Glyphen“ aktiv ist, damit Sie Buchstaben einzeln auswählen, sortieren oder unterdrücken können.
  • Ein echter Einheiten-Header: Wählen Sie Millimeter, Zentimeter oder Zoll, und die Datei deklariert es — die Zeichnung öffnet in der richtigen Größe statt eine Skalierung nach Gefühl zu verlangen.
  • Keine Farben, keine Füllungen — DXF kann damit nichts anfangen.

Füllung und Kontur werden Geometrie, nicht Farbe

Da es in DXF keine Farbe gibt, werden die Schalter für Füllung und Kontur als „welche Geometrie wird ausgegeben“ gelesen. Füllung allein liefert die Buchstabenform selbst. Kontur allein liefert ein Band in Strichstärke, zentriert auf der Buchstabenkante — beide Ränder existieren als Konturen, und genau das brauchen Sie für eine gravierte oder geritzte Linie. Beides zusammen gibt die Vereinigung aus: einen Körper von der Außenkante des Bandes bis zu den Punzen.

Überlappende Buchstaben, verschweißt

Schreib- und Displayschriften überlappen ihre Nachbarn, und ein Schneider, der auf eine innere Naht trifft, schneidet mitten hindurch. Die Option zum Verschweißen der Konturen vereinigt die Glyphenumrisse vorher, sodass ein verbundenes Wort als ein durchgehendes Profil aus der Maschine kommt, mit aufgelösten Nähten.

Fragen

Öffnet die DXF in AutoCAD, Fusion 360 und LibreCAD?
Ja. Der Export nutzt POLYLINE-Entitäten und einen deklarierten Einheiten-Header — die am breitesten unterstützte Kombination. Sie liest sich in AutoCAD, Fusion 360, LibreCAD, QCAD, SolidWorks und den CAM-Oberflächen der meisten Laser- und Fräs-Controller.
Bleibt der Text in der DXF editierbar?
Nein, und das ist der Sinn der Sache. Die Buchstaben werden in Umrissgeometrie überführt, sodass die Datei nicht mehr davon abhängt, dass die Schrift irgendwo installiert ist. Muss der Wortlaut geändert werden, ändern Sie ihn hier und exportieren erneut.
Wie groß wird die Zeichnung?
Die Schriftgröße wird als Geometrieeinheiten gelesen, und die gewählte Einheit steht im Dateikopf. Bei der Voreinstellung Millimeter ergibt eine Schriftgröße von 100 Buchstaben mit 100 mm Höhe, von der Grundlinie bis zur Versalhöhe.
Werden mein Text und meine Schriften irgendwohin hochgeladen?
Nein. Textlayout, Geometrie und das Schreiben der Datei passieren alle im Browser-Tab, und der Schriftkatalog wird als statische Dateien von dieser Seite ausgeliefert. Nichts von Ihrem Text verlässt Ihren Rechner.